Security measures
X
DE

Ich, , erkläre hiermit, dass ich die folgenden Sicherheitsvorkehrungen für den Jet-Ski-Verleih verstanden habe und ihnen zustimme:
> Funktionseinweisung: Bevor ich den Jet-Ski benutze, habe ich eine Funktionseinweisung erhalten, die von einem Mitarbeiter des Verleihunternehmens durchgeführt wird. Ich werde alle Anweisungen des Mitarbeiters befolgen und sicherstellen, dass ich den Jet-Ski sicher und verantwortungsbewusst benutze.
> Schwimmweste: Ich werde immer einen zugelassenen Schwimmwesten tragen, wenn ich den Jet-Ski benutze. Ich werde sicherstellen, dass die Schwimmweste richtig angepasst und geschlossen ist, bevor ich auf den Jet-Ski steige.
    > Geschwindigkeit: Ich werde nur mit angemessener Geschwindigkeit fahren und mich an alle Geschwindigkeitsbegrenzung halten. Ich werde auch auf andere Wasserfahrzeuge und Personen achten und eine ausreichende Distanz halten, um Kollisionen zu vermeiden.
    > Alkohol und Drogen: Ich werde den Jet-Ski niemals unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen benutzen. Ich verstehe, dass dies nicht nur illegal ist, sondern auch meine Reaktionszeit und mein Urteilsvermögen beeinträchtigt und zu gefährlichen Situationen führen kann.
> Passagiere: Ich werde niemals mehr Passagiere mitnehmen, als auf dem Jet-Ski zugelassen sind. Ich werde auch sicherstellen, dass alle Passagiere einen Schwimmwesten tragen und sich während der Fahrt festhalten.
Ich verstehe, dass das Nichtbefolgen dieser Sicherheitsvorkehrungen zu ernsthaften Verletzungen führen kann. Ich erkläre hiermit, dass ich für meine eigene Sicherheit und für die Sicherheit anderer verantwortlich bin und dass ich mich an alle Anweisungen und Regeln des Verleihunternehmens halte.

Name des Kunden/ Datum

EN

I, , hereby declare that I have understood and agreed to the following safety precautions for the Jet Ski rental:
> Briefing: Before using the Jet Ski, I have received a briefing by a rental company employee. I will follow all instructions provided by the employee and ensure that I use the Jet Ski safely and responsibly.
    > Life Jacket: I will always wear an approved life jacket when using the Jet Ski. I will ensure that the life jacket is properly fitted and secured before boarding the Jet Ski.
    > Speed: I will only operate the Jet Ski at a reasonable speed and abide by all speed limits. I will also be aware of other watercraft and individuals and maintain a safe distance to avoid collisions.
> Alcohol and Drugs: I will never operate the Jet Ski under the influence of alcohol or drugs. I understand that not only is this illegal, but it also impairs my reaction time and judgment and can lead to dangerous situations.
> Passengers: I will never carry more passengers than the Jet Ski is authorized to carry. I will also ensure that all passengers wear a life jacket and hold on during the ride.
I understand that failure to comply with these safety precautions can result in serious injury. I hereby declare that I am responsible for my own safety and the safety of others and that I will comply with all instructions and rules of the rental company.

Customer Name/Date: